W czasie gdy by�a jeszcze ober�ystk� w Yvetot, Madame trzyma�a do chrztu c�rk� tego brata, nosz�c� imi� Konstancja, a nazwisko Rivet, bo i sama Madame by�a z domu Rivet...

Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.

�wiadom, �e jego siostra jest dobrze sytuowana, stolarz nie traci� jej z oczu, chocia� nie spotykali si� cz�sto, gdy� obydwoje byli 51 zwi�zani swymi zaj�ciami i zreszt� mieszkali od siebie do�� daleko. Jednak�e gdy dziewczynka ko�czy�a dwana�cie lat i mia�a owego roku przyst�pi� do pierwszej komunii �wi�tej, stolarz skorzysta� z nadarzaj�cej si� sposobno�ci zacie�nienia stosunk�w i napisa� do siostry, �e liczy na jej udzia� w tej uroczysto�ci. Starzy rodzice ju� pomarli, przeto Madame nie mog�a si� wym�wi�. Przyj�a zaproszenie. Brat (nosi� on imi� J�zef) �ywi� nadziej�, �e przez okazanie specjalnych wzgl�d�w uda mu si� mo�e uzyska� testament na rzecz swej ma�ej, skoro Madame by�a bezdzietna. Zaw�d siostry nie budzi� w nim �adnych skrupu��w, a zreszt� nikt w okolicy nic o tym nie wiedzia�. Gdy rozmawiano o niej, m�wiono zaledwie tyle, �e pani Tellier jest obywatelk� F�camp, co nasuwa�o przypuszczenie, �e �y�a z renty. Z F�camp do Virville liczono co najmniej dwadzie�cia mil, a przebycie dwudziestu mil drogi jest dla ch�opa rzecz� trudniejsz� ni� przebycie oceanu dla cz�owieka cywilizowanego. Ludzie z Virville docierali najdalej do Rouen, a ludzi z F�camp nic nie wabi�o do ma�ej wsi o pi�ciuset domach, nale��cej w dodatku do innego departamentu. Nie wiedziano tedy nic. Kiedy jednak�e zbli�a� si� termin uroczysto�ci, Madame znalaz�a si� w niema�ym k�opocie. Nie mia�a zast�pczyni, bo nie zachodzi�a dot�d potrzeba opuszczenia domu chocia�by na jeden dzie�. Wszystkie rodzaje wsp�zawodnictwa pomi�dzy damami z g�ry a damami z do�u niezawodnie wybuch�yby natychmiast, poza tym za� Fryderyk podchmieli�by sobie na pewno, a gdy by� podchmielony, rzuca� si� na ludzi o byle g�upstwo. Zdecydowa�a si� wreszcie zabra� ze sob� wszystkich opr�cz kelnera, kt�remu udzieli�a dwudniowego urlopu. Zasi�gni�to opinii u brata, a gdy ten nie podni�s� �adnego sprzeciwu i ofiarowa� si� zakwaterowa� u siebie na jedn� noc ca�e towarzystwo, w sobot� poci�g pospieszny, odchodz�cy o godzinie �smej rano, uni�s� w wagonie drugiej klasy Madame wraz z jej towarzyszkami. A� do Beuzeville by�y same i papla�y jak sroki. Akurat na tej stacji wsiad�a para ma��e�ska. M��, stary ch�op ubrany w niebiesk� bluz� z plisowanym ko�nierzem i szerokimi r�kawami, �ci�gni�tymi na przegubach i zdobnymi w drobny bia�y haft, mia� g�ow� nakryt� staro�wieckim cylindrem, na kt�rym zrudzia�a pil�� zdawa�a si� je�y�. Trzyma� w jednym r�ku olbrzymi zielony parasol, w drugim za� g��boki koszyk, z kt�rego ukazywa�y si� przestraszone g�owy trzech kaczek. �ona, wysztywniona w wie�niaczym stroju, mia�a ze swym zaostrzonym jak dzi�b nosem fizjonomi� kury. Usiad�a naprzeciw swego m�a i trwa�a bez ruchu, przej�ta, �e znalaz�a si� w tak �wietnym towarzystwie. Bo rzeczywi�cie przedzia� ol�niewa� �wietnymi barwami. Madame, ca�a od st�p do g��w w niebieskim jedwabiu, zarzuci�a na siebie szal z fa�szywego kaszmiru francuskiego, o�lepiaj�co i piorunuj�co czerwony. Fernanda sapa�a w swej sukni szkockiej, kt�rej gors, zapi�ty przy u�yciu si� wszystkich kole�anek, podnosi� gro��c� upadkiem pier�, a ta zdawa�a si� p�ywa� pod materia�em na kszta�t dwu nieustannie poruszanych kopu�. Rafaela, przy pierzastym nakryciu g�owy na�laduj�cym gniazdo pe�ne ptak�w, mia�a na sobie liliow� sukni� naszyt� z�otymi pajetkami, co� wschodniego, co odpowiada�o jej fizjonomii �yd�wki. R�a Klaczka robi�a w swej r�owej sp�dniczce z szerokimi falbanami wra�enie nazbyt pulchnego dziecka lub oty�ej karliczki. Wreszcie wydawa�o si�, �e dwie Sikawki wykraja�y sobie dziwaczne stroje spo�r�d starych firanek z czas�w Restauracji, tych firanek w kwieciste desenie. Skoro tylko przesta�y by� same w przedziale, damy przybra�y powa�n� min� i pocz�y m�wi� o rzeczach podnios�ych, aby nabrano o nich dobrego mniemania. Jednak�e w Bolbec pojawi� si� pewien pan z jasnymi faworytami, pier�cieniami i z�otym �a�cuchem. U�o�y� na siatce ponad sob� kilka pakunk�w zawini�tych w cerat�. Robi� wra�enie filuta i swojego ch�opa. Uk�oni� si�, u�miechn�� i zapyta� swobodnie: � Panie zmieniaj� garnizon? 52 To pytanie wprawi�o ca�� dru�yn� w zak�opotanie. Na koniec Madame odzyska�a kontenans i odrzek�a sucho, aby pom�ci� honor brygady: � M�g�by te� pan by� obyczajniejszy! � Przepraszam � usprawiedliwi� si� � chcia�em zapyta�, czy panie zmieniaj� klasztor. Nie znalaz�szy stosownej odpowiedzi lub te� uznawszy mo�e to sprostowanie za wystarczaj�ce, Madame skin�a z godno�ci� g�ow� i zacisn�a wargi. Wobec tego pan z faworytami, kt�ry znalaz� miejsce pomi�dzy R� Klaczka i starym wie�niakiem, pocz�� mruga� do trzech kaczek, kt�rych g�owy wystawa�y z wielkiego koszyka. Nast�pnie, zorientowawszy si�, �e zjedna� ju� sobie publiczno��, pocz�� askota� stworzenia pod dziobami wyg�aszaj�c do nich dla rozweselenia towarzystwa zabawne przemowy: � C�? Opu�ci�y�my nasze ka � ka�u�ki � kwa! kwa! kwa! � aby zapozna� si� z ro�enkami? � kwa! kwa! kwa! � Nieszcz�liwe stworzenia odwraca�y szyje przed tymi pieszczotami i czyni�y rozpaczliwe wysi�ki, aby wydoby� si� ze swego wiklinowego wi�zienia, a� nagle wszystkie trzy razem wyda�y �a�osny okrzyk rozpaczy: � Kwa! kwa! kwa! kwa! � Wtedy w�r�d kobiet wybuch� �miech. Pochyla�y si� i popycha�y, aby je dojrze�. Interesowano si� szalenie kaczkami, a pan z faworytami roztacza� wdzi�ki i dowcip oraz pozwala� sobie na figlarne zaczepki. R�a wmiesza�a si� do zabawy i pochylaj�c si� poprzez kolana s�siada uca�owa�a dzioby wszystkich trzech stworze�. Natychmiast ka�da z kobiet chcia�a uczyni� to samo. Pan z faworytami sadza� sobie damy na kolanach, podrzuca� je i szczypa�. Nagle zacz�� je tyka�. Ch�op i ch�opka jeszcze bardziej oszo�omieni ni� ich ptactwo przewracali oczami jak op�ta�cy, nie �mi�� uczyni� jakiegokolwiek poruszenia. Ich stare, pomarszczone twarze pozostawa�y nieruchome i bez najmniejszego u�miechu. Pan z faworytami, kt�ry by� komiwoja�erem, dla kawa�u zaoferowa� damom szelki i zdj�wszy jeden ze swych pakunk�w j�� go rozpakowywa�. By� to podst�p, bo paczka zawiera�a podwi�zki. Jedne by�y z jedwabiu niebieskiego, inne z jedwabiu r�owego, czerwonego, fioletowego, z jedwabiu bladoliliowego, z jedwabiu p�sowego, a wszystkie mia�y metalowe sprz�czki w kszta�cie dw�ch amork�w splecionych z sob� i poz�acanych

Wątki

Powered by wordpress | Theme: simpletex | © Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.