Potwor nie...

Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.

W zesz�y poniedzia�ek spr�bowa�am nawet nawi�za� ma�y romans z Jockiem Liddonem, kt�ry okaza� si� by� katastrof� roku. To akurat naprawd� zabawne. Ale historia moja i Hugona to sam smu tek. - Sporza�a na Patsy, a potem znowu przenios�a wzrok na kominy po drugiej stronie ulicy - We wtorek Hugo us�ysza� wiadomo�� w radio przede mn�. Zadzwoni� do mnie i powiedzia� o wszystkim. Przylecia� pierwszym samolotem do Nowego Jorku. Znowu zachowywa� si� jak ludzka istota; odwi�z� mnie na lotnisko i odprowadzi� do samolotu do Londynu. Ale nie wiem, jak b�dzie po moim powro cie. - Zawsze mnie zdumiewa�a�, Georgie. Przez ostatnie dwa dni nikt by nie przypuszcza�, �e my� lisz o czymkolwiek poza tym, co si� sta�o tutaj. - To w pewnym sensie prawda. Od chwili, kiedy dowiedzia�am si� o twoich rodzicach, nie my� la�am wiele o czymkolwiek innym. Wydaj� si� wyra�niejsi - bardziej rzeczywi�ci - ni� cokolwiek Dziwne. Pogrzeb odby� si� w pi�tek. W sobot� Ian us�ysza� kroki Georgie mijaj�cej drzwi jego gabinetu, wyszed� i spyta�: - Czy m�g�bym z tob� porozmawia�? - Jasne. Zamkn�� za nimi drzwi i usiedli w fotelach; Georgie zaj�a ten nale��cy do Patsy. Przez par� mi nut Ian milcza�, opieraj�c podbr�dek na d�oni. Pomy�la�a, jak niezmiernie smutn� ma twarz. Wes tchn�� ci�ko, opar� si�, szczere szare oczy utkwi� gdzie� w dali. - Georgie, wiesz na pewno, �e do moich s�abo�ci nale�y folgowanie sobie - inaczej m�wi�c: pie przenie si� z kr�liczkami tego �wiata. Chocia� nie zdarza si� to cz�sto, mog�aby� si� zastanawia�, jak znajduj� na to czas. Ale tego rodzaju przygody nie zajmuj� wiele czasu, nie m�wi�c ju� o my�lach. W ka�dym razie, do niedawna nie po�wi�ca�em im wiele my�li. Zamilk� znowu. Georgie nie odpowiedzia�a. Odwr�ci� si� do niej, pos�a� Georgie smutny, skrzywiony u�miech, po czym znowu odwr�ci� wzrok. - Co za koszmar. Dziewczyna imieniem Maureen okaza�a si� by� szanta�ystk�. Po imieniu mo �esz si� domy�li�, �e pochodzi z Irlandii, z Irlandii P�nocnej, dok�adnie rzecz bior�c. Dzwoni�a tutaj dwukrotnie. Ok�ama�em Patsy - na pewno nie po to, �eby chroni� Maureen. Nie, je�li si� nie myl�, chroni�em samego siebie. Ok�ama�em Patsy, poniewa� nie chcia�em jej zrani�. Po wtorkowym zama chu Scotland Yard wszcz�� szczeg�owe dochodzenie. Zapytano mnie, czy znam kogokolwiek - cho�by przelotnie - kto m�g�by mie� zwi�zek z IRA. Ostatni okres stanowi� dla Iana koszmar strachu i poczucia winy Kilka godzin po wybuchu bom by przysz�a mu do g�owy Maureen. Czy mo�liwe, �eby mia�a z tym zwi�zek? Wydawa�o si� to wyklu czone. Ian mia� pewno��, �e Maureen dzia�a na w�asn� r�k�, szanta�uj�c z r�nych powod�w: z troski o braci w tej cholernej fabryce motocykli, z pogardydla Anglik�w, ze zwyk�ej nienawi�ci. Jednak s�o wo "nienawi��" budzi�o skojarzenia w jego umy�le. Mo�e Maureen nie by�a samotn� z�o�nic�, mo�e nale�a�a do gangu nienawistnych psychopat�w z IRA. Mdli�o go na my�l, �e Scotland Yard m�g�by wpa�� na trop jego �a�osnego romansu. Jednak gorsza, znacznie gorsza by�a my�l, �e Maureen mog�a mie� zwi�zek ze �mierci� rodzic�w Patsy. Gdy by tak si� okaza�o, to Ian ponosi�by win� za t� potworn� tragedi�. Od wtorku nie pozwala� sobie prawie na my�lenie o stracie, jak� sam poni�s�: rodzice Patsy za st�powali mu jego w�asnych, kt�rych nie mia�. Mimo to wiedzia�, �e jego strata jest niczym wobec udr�ki �ony - a tak�e, w inny spos�b, wobec wyrwy powsta�ej w �yciu dzieci po �mierci dziadk�w. Teraz Ian nie mia� ju� �adnych starszych od siebie ludzi, mog�cych mu s�u�y� za wz�r. Czu� �e dor�s� w ci�gu jednej nocy, a mog�o ju� by� za p�no. - Musia�em powiedzie� co� policjantom o Maureen - ci�gn�� opowie�� lan. - W przeciwnym ra zie nie m�g�bym sobie spojrze� w oczy Zawsze kiedy robi�a paskudne sceny, by�y po temu powody; nigdy nie przysz�o mi na my�l, �e mo�e mie� zwi�zek z IRA. Ale kiedy zapytano mnie o tak� ewentu alno��, nie mia�em wyboru. Powiedzia�em detektywom, �e kilka razy jad�em lunch z kobiet� nazwis kiem Maureen Halloran, ale �e przesta�em si� z ni� widywa�, kiedy zacz�a dr��y� temat Irlandii P� nocnej. Znowu pos�a� Georgie krzywy, zawstydzony u�miech. - Czy zadawali ci jeszcze wiele pyta�? - Niezbyt wiele - odpar�. - Policja okazuje szacunek cz�onkom gabinetu. Poniewa� jedynym po wodem do przes�uchania by� zamach IRA na rodzin� ministra, by�oby podw�jnie dziwne, gdyby wy pytywali mnie o co�, co najwyra�niej nale�y do mojego �ycia osobistego. Eufemizm roku, pomy�la� m�wi�c "�ycie osobiste". Mdli�o go, ilekro� wyobra�a� sobie, jak his toria jego romansu dostaje si� do wiadomo�ci publicznej. - Poda�em detektywom adres w Stag Place, gdzie mieszka Maureen. Powinienem raczej powie dzie� "mieszka�a". Kiedy policjanci udali si� tam w celu, jak to nazywaj�, przeprowadzenia dyskretne go wywiadu, wygl�da�o tak, jak gdyby nigdy jej tam nie by�o. Znikn�y nawet petunie ze skrzynek w oknach

Wątki

Powered by wordpress | Theme: simpletex | © Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.