Antoniego natomiast nie obchodzi�a �adna z tych rzeczy, nic nie by�o dla� szczeg�lnie interesuj�ce, chyba tylko zaspokojenie w�asnych potrzeb i egzekwowanie swojej...

Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.

Oczywi�cie m�odszy od tamtej dw�jki; z tego powodu siostra uwa�a�a, �e nale�� mu si� specjalna troska i opieka. Z drugiej jednak strony, braki w wykszta�ceniu Antoni nadrabia� sprytem i podst�pem i my�l�, �e gdyby w jego �yciu nie nast�pi�a owa gwa�towna zmiana na gorsze, zosta�by dobrym adwokatem albo politykiem, bo przedstawiciele obu tych zawod�w s� z natury nieszczerzy i pozbawieni skrupu��w � z wyj�tkiem tu obecnych, rzecz jasna, czyli pa�skiego brata, Dalbyego, panie Lockwood. Tak, wi�c lata mija�y, by�o nam dobrze i w zasadzie nie wiedzieli�my o wydarzeniach rozgrywaj�cych si� za granic� i wojnie przeciwko cesarzowi Francji, Napoleonowi. Powiedzia�am: w zasadzie, bo nie byli�my jednak tak ca�kiem nie�wiadomi, poniewa� pan Hareton cz�sto wyje�d�a� w interesach do Londynu � gdzie, jak m�wili niekt�rzy, mia� przyjaci�k�, cho� nigdy nie dowiedzia�am si� prawdy, mimo �e gor�co pragn�am �eby znalaz� sobie kogo� mi�ego i odpowiedniego i o�eni� si� powt�rnie, czego jednak nie zrobi�. Kobiety z rodziny Earnshaw�w widocznie mia�y ogromn� w�adz� nad zakochanymi w nich m�czyznami � kiedy si� my�li o tym, jak pan Heathcliff przez wiele d�ugich lat sech� z t�sknoty za swoj� Katarzyn�, podobnie jak pan Edgar. To samo powt�rzy�o si� w nast�pnym pokoleniu. Pan Hareton nie m�g� zapomnie� �ony i je�li by� w domu, raz w tygodniu obowi�zkowo odwiedza� jej gr�b i rozmawia� o niej ze mn�, przychodzi� pobawi� si� z dzie�mi. Pod wieloma wzgl�dami pan Hareton wydawa� si� szcz�liwym cz�owiekiem. Ju� dawno przesta� robi� wra�enie postarza�ego nieobecnego i obecnego duchem. Kupowa� coraz to nowe ziemie, tak �e wkr�tce by� w�a�cicielem znacznej cz�ci Gimmerton i nie tylko, bo jego zainteresowania by�y bardzo rozlegle i obejmowa�y kopalnie, huty, obr�bk� we�ny, budow� kana��w i nowych kolei, o kt�rych wtedy zrobi�o si� g�o�no... Bra� aktywny udzia� w �yciu spo�ecznym i prowadzi� dzia�alno�� dobroczynn�. Lecz nade wszystko by� oddany swoim dzieciom. One za� kocha�y go za to; jak�e ch�tnie wybiega�y mu na spotkanie, kiedy pow�z ojca stawa� przed gankiem po kolejnej podr�y. A on je przytula�, ko�ysa� i ca�owa�, podczas gdy s�u��cy otwiera� torb� pe�n� niespodzianek. Pewnego dnia, d�ugo po �mierci pani Earnshaw, kiedy Ma�gorzata mia�a lat chyba z dziesi��, w �liczny wiosenny poranek, kiedy ogr�d a� p�on�� od kwitn�cych �onkili a drzewa ugina�y si� pod ci�arem m�odych p�k�w, pan Hareton przyszed� do pokoju dziecinnego, czyli do bawialni jak j� p�niej zacz�li�my nazywa� gdy� dzieci by�y zaj�te w pokoju szkolnym z pani� Tinkler. Pan Hareton podszed� do okna i wyjrza�. � Pi�kny dzi� dzie�, Agnieszko, ale mnie, kiedy na niego patrz� robi si� smutno. Czy 136 pami�tasz jeszcze swoj� pani�? � Bardzo dobrze, prosz� pana. � W taki w�a�nie majowy dzie� umar�a, je�li sobie przypominasz. Nic nie powiedzia�am, zaj�ta swoj� prac�. � Powiedz mi, Agnieszko, czy s�ysza�a� o Rogerze, o s�u��cym pana Ibbitsona o tym m�czy�nie, kt�ry si� do ciebie zaleca�? Nie wiem, czy chcia� okr�n� drog� dowiedzie� si� czego� o kapitanie, czy te� nie, bo nie by�am a� tak bezczelna, �eby pyta� o to mojego pan, wi�c odpowiedzia�am zgodnie z prawd�. � Nie, prosz� pana. Od tamtego dnia nie mia�am od niego �adnej wiadomo�ci. � To ju� prawie dziesi�� lat, Agnieszko � To prawda. � I prze�kn�am �zy, kt�re nap�yn�y mi do oczu, gdy us�ysza�am imi� ukochanego. � Na pewno ju� si� o�eni�, albo zgin�� na wojnie. � M�j Bo�e, jak�e ten czas leci! � ci�gn�� pan Hareton. � Nie zamierzasz wyj�� za m��, Agnieszko? � Nie � odpar�am kr�tko, bo nie chcia�am o tym rozmawia�. � Mam tutaj swoje obowi�zki i jestem zadowolona z�ycia. To raczej pan powinien mie� co� do powiedzenia w tych sprawach, panie Earnshaw, je�li wolno mi to zauwa�y�; na pewno ka�da panna zerka z nadziej� na takiego przystojnego m�czyzn�, jak pan. � Mam do�� zaj�� odrzek� pan Hareton z u�miechem. � Czasem, kiedy jad� do Londynu, ��cz� interesy z odrobin� przyjemno�ci i bywam w kobiecym towarzystwie, lecz nigdy �adna nie zast�pi pani Earnshaw. Nie, czuj� si� w �yciu spe�niony, bo czeg� m�g�by cz�owiek jeszcze pragn��, maj�c tr�jk� �licznych dzieci? Czasem si� zastanawia�am, czy pan Earnshaw nie zapomnia�, �e Antoni nie jest jego prawdziwym synem, bo tak nieodmiennie zr�wnywa� go wprawach z tamt� dw�jk�. W tej chwili dzieci wbieg�y do bawialni, sko�czywszy poranne lekcje. Ma�gorzata i Rainton a� krzykn�li z rado�ci, kiedy zobaczyli ojca, ale Antoni sta� z boku nad�sa-ny, zwracaj�c na siebie uwag� odmienn� min�. Zauwa�y�am, �e pan Hareton spogl�da ponad g�owami tej dw�jki na najm�odszego. � Ach, Antoni, dlaczego nie przywitasz si� z pap�? Z�e si� czujesz? I nie bacz�c na poca�unki Ma�gorzaty i Raintona, podszed� szybko do ulubie�ca i pochyli� si� z trosk�. � Powiedz papie, drogi ch�opcze, co ci dolega? � Boli mnie g�owa � powiedzia� ch�opiec �a�osnym tonem i przesun�� d�oni� po czole w nienaturalnym ge�cie, do kt�rego zd��y�am si� ju� przyzwyczai�, kt�ry jednak zawsze robi� wra�enie na jego ojcu. � Och, kochany m�j, za du�o pracujesz. Porozmawiam z pani� Tinkler, �eby ci� nie zmusza�a do dotrzymywania kroku rodze�stwu. Wyjd� z pap� do ogrodu

Wątki

Powered by wordpress | Theme: simpletex | © Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.