- Wierz sobie w co chcesz...

Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.

Mam pilnowa� domu i nie zabronisz mi tego, cho�by nie wiem co, ch�optasiu! 196 - Ch�optasiu?... To ju� drugi raz w ci�gu pi�ciu minut! - Ty zawsze �miesznie gadasz, Sammy. - C�ro, czy ju� kiedy� powiedzia�em, �e ci� kocham? - Kilka razy, kiedy by�e� ubzdryngolony jak kr�lik w Wielkanoc. Dobra, zabieraj t� d�ugonog� pannic� i swoj� matulk�, i zwijajcie si� st�d... Niech protestancki Pan B�g ma w opiece tych, kt�rzy b�d� chcieli si� tu dosta�! Tak na wszelki wypadek zadzwoni� jednak na policj�. Niech i oni zapracuj� na swoje pensje! ��ty jaguar, z Jennifer podtrzymuj�c� na tylnym siedzeniu p�przytomn� Eleanor� Devereaux, wystrzeli� z podjazdu i ruszy� w kierunku autostrady prowadz�cej do Bostonu. Za drugim rogiem min�� d�ug� czarn� limuzyn� wygl�daj�c� jak dok�adna kopia policyjnego wozu patrolowego z lat trzydziestych; kopia by�a tak dok�adna, �e za jedn� z szyb widnia�a nawet lekko rozp�aszczona twarz, przypominaj�ca nieco fizjonomie, jakie zdarza si� uwiecznia� na kliszy fotografom wykonuj�cym reporta�e ze �wiata zwierz�t. Pomimo dr�cz�cych obaw Devereaux nie zawr�ci�, wierz�c mocno w to, �e C�ra oka�e si� wi�cej ni� godn� przeciwniczk� dla dw�ch rewolwerowc�w do tego stopnia g�upich, by je�dzi� w bia�y dzie� ogromn� czarn� limuzyn� i rozgl�da� si� w poszukiwaniu w�a�ciwego adresu. Jego daleka kuzynka bez udzia�u policji powinna �atwo rozprawi� si� z nimi z pomoc� swoich dw�ch magnum... A gdzie ona w�a�ciwie je zdoby�a? - Sam, twoja matka musi i�� do �azienki - oznajmi�a Jennifer dwana�cie minii; p�niej, tul�c do piersi g�ow� Eleanory Devereaux. - Moja matka nie robi takich rzeczy. To dobre dla innych ludzi, ale nie dla niej Ona nie chodzi do �azienki. - S�dz�c po twoich spodniach, odziedziczy�e� przyzwyczajenia mamusi. - To by�a kawa! - Ty tak twierdzisz. | - Za kilka minut b�dziemy u Nanny. Powiedz jej, �eby jeszcze troch� wytrzyma�a. | - �Wstr�ciuszki Nanny"?! - wykrzykn�a c�ra plemienia Wopo-tami. - To my tam jedziemy? - Znasz to miejsce? - Podczas zaj�� z prawa konstytucyjnego cz�sto wybucha�a dyskusja na temat konieczno�ci wprowadzenia moralnej cenzury 197 pa�stwa. Najcz�ciej wymienianym przyk�adem by� w�a�nie ten lokal... Nie mo�esz jej tam zabra�! �Nanny" jest czynna dwadzie�cia cztery godziny na dob�. - Nie mam wyboru, pani mecenas. To tylko dwie albo trzy minuty drogi st�d. - Ona nie wytrzyma tak d�ugo! - Wtedy b�dzie mog�a opowiedzie� o dziedziczonej z pokolenia na pokolenie rodzinnej przypad�o�ci. - Jeste� okrutnym ch�opcem nosz�cym w sobie diabelskie nasienie z�ych duch�w kryj�cych si� pod ziemi�! - Co to ma znaczy�, do ku... do cholery? " - To znaczy, �e dobrzy bogowie nie pogodzili si� z faktem twoich narodzin, w zwi�zku z czym czeka ci� �mier� w m�czarniach, a nast�pnie twoje zw�oki zostan� po�arte przez s�py. - W moim gabinecie m�wi�a� zupe�nie co innego. - Tylko dlatego, �e da�am si� ponie�� emocjom. Us�ysza�am s�owa, kt�rych nie s�ysza�am od bardzo dawna - zbyt dawna. Uprawianie zawodu prawnika najcz�ciej nie ma nic wsp�lnego z umi�owaniem prawa. Przez chwil� utraci�am zdolno�� spogl�dania na �wiat z odpowiedniej perspektywy, a bardzo tego nie lubi�. - Pi�kne dzi�ki. Podnieca ci� ka�da g��bsza analiza stanu duszy, bez wzgl�du na to, kto jej dokona�? - My�l�, �e w naszym zawodzie ka�demu przyda�oby si� od czasu do czasu takie do�wiadczenie. - A wi�c ty naprawd� jeste� prawnikiem... - Owszem. - W jakiej firmie pracujesz? - Springtree, Basl i Karpas w San Francisco. - Bo�e, to prawdziwe rekiny! - Ciesz� si�, �e o tym wiesz... Daleko jeszcze? Twoja matka z trudem szepcze, ale widz�, �e bardzo cierpi. - Za minut� b�dziemy na miejscu... A mo�e powinni�my zawie�� j� do szpitala? Je�li ona naprawd�... - Daj spok�j, mecenasie. To by j� za�atwi�o jeszcze gorzej ni� �Wstr�ciuszki Nanny". Dzbanek na herbat� by� pusty. - Czy to kolejna ga��zka m�dro�ci z plemiennego drzewa wiedzy? Nie, chyba nie. C�ra wspomina�a co� o dzbankach na herbat�'.,. Ty zreszt� te�. 198 - Niekt�re doznania, panie Devereaux, jak na przyk�ad rodzenie dzieci, s� znane wy��cznie kobietom. - Jeszcze raz pi�knie dzi�kuje. Tym razem za tego pana - odpar� Sam, wje�d�aj�c na parking przed �Wstreciuszkami Nan-ny". - Nikomu nie �ycz�, �eby musia� prze�y� taki dzie� albo tak� noc, jak ja. Szalony Mac i jego dwaj krety�scy �adiutanci", kt�rzy wci�� mnie wi�� albo powalaj� na pod�og�, brodaci Grecy, kt�rym musia�em odda� ubranie, Aaron Pinkus zwracaj�cy si� do mnie: Samuelu, pozew, kt�ry powinien zosta� odes�any do jakiego� prawniczego piek�a, pijana matka, najpi�kniejsza kobieta, jak� spotka�em w �yciu, zakochuj�ca si� we mnie i odkochuj�ca w ci�gu dwudziestu minut, a teraz, jakby tego wszystkiego by�o jeszcze ma�o, p�atny morderca z Brooklynu poluj�cy na moj� g�ow�! Nie wiem, czy nie powinienem sam siebie odwie�� do szpitala? - Na pewno powiniene� zatrzyma� samoch�d! - wykrzykn�a Jennifer, kiedy rozgadany Devereaux min�� ocienione markiz� wej�cie do przybytku Nanny. - A teraz cofnij o jakie� trzydzie�ci metr�w. - S�ysza�em, �e zakopujecie swoich je�c�w w mrowiskach! - wymamrota� Sam - Zastanowi� si� nad tym - odpar�a Redwing, otwieraj�c drzwi i delikatnie pomagaj�c wysi�� Eleanorze Devereaux. - Je�eli zaraz nie ruszysz ty�ka, �eby mi pom�c, p�atny morderca z Brooklynu stanie si� najmniej istotnym z twoich zmartwie�! - Ju� dobrze, dobrze... - Sam zrobi�, co mu kazano, i wraz z Jennifer poprowadzi� s�aniaj�c� si� na nogach matk� w kierunku imponuj�cego budynku Stiukowe �ciany by�y zawieszone fotografiami nagich m�czyzn i kobiet. - Mo�e powinienem zosta� w samochodzie?,.. - zaproponowa� nie�mia�o. - Dobry pomys�, mecenasie - zgodzi�a si� Redwing z ledwo uchwytn� nut� sarkazmu w g�osie. - Za dwie minuty mog�oby ju� go nie by�. Ja zajm� si� Eleanor�, a ty zaczekaj na tego Paddy'ego, czy jak on si� nazywa. - Eleanor�? - My, kobiety, o wiele �atwiej ni� m�czy�ni wyczuwamy pokrewne dusze. Jeste�my znacznie bardziej bystre... Chod�, Ellie. Wszystko b�dzie dobrze

Wątki

Powered by wordpress | Theme: simpletex | © Nie chcesz mnie, Ben. Składam się z siedmiu warstw popieprzenia okraszonych odrobiną gównianego szaleństwa.